《商標法》第十條第一款第(八)項規定，“有害于社會主義道德風尚或者有其他不良影響的”不得作為商標使用。申請人及審查員均難以把握“其他不良影響”的內涵與外延。然唯因如此，也給申請人較大論述空間。本文結合“
”商標(以下簡稱申請商標)案，分析如何破解“不良影響”。
上海某塑膠工業有限公司(以下簡稱申請人)在第20類上申請第34467547號“
”商標，指定保護范圍為第20類“床墊,椅子(座椅),沙發,非醫用氣墊,非醫用氣枕”等。國家知識產權局以標識所含“ZAIRE”為非洲扎伊爾貨幣名稱，用作商標易產生不良影響為由駁回。
本文從以下角度論述申請商標不構成不良影響并獲復審支持。
01、申請商標無不良影響，可作商標使用
依據《商標審查標準》，與各國法定貨幣圖案、名稱或標記相同或近似的，屬于《商標法》第10條第1款第8項規定的“有其他不良影響”，不得作為商標使用。但判定申請商標是否與貨幣名稱相同或近似，仍應從商標本身的形、音、義和整體表現形式等方面，以相關公眾一般注意力為標準，判斷商標是否與法定貨幣名稱近似。
申請商標“
”系純英文字母組成，使用在空氣床墊等商品。由于存在字體區分，商標從外觀看由“
”和“
”兩部分組成。組合后形成的“
”申請商標，無實際含義。
“Zaire”一般是指剛果民主共和國，該國曾更名“扎伊爾共和國”，貨幣名稱亦同時變更為Zaire。Zaire貨幣1998年后已停止流通，目前剛果民主共和國流通貨幣是“剛果法郎”。
02、申請商標與Zaire貨幣的名稱從外觀、含義及呼叫上均不構成近似
(一)外觀不近似
申請商標“
”為文字商標，并具一定設計性。其中“
”采用加粗字體，“
”采用不規則字體，一般消費者潛意識會通過字形將申請商標分割為“ALWAYZ”與“AIRE”兩部分，而不會從該商標中分離出“ZAIRE”，故相關公眾很難將申請商標與早已不流通的貨幣名稱Zaire產生混淆。
(二)含義不近似
申請商標含義如上文所言，由“Alwayz”和“Aire”組合而成，組合后構成的“AlwayzAire”無實際含義。組成部分中“Alwayz”同“Always”(英文中z與s在某些情況下讀音含義相同，可通用)，含義為“總是、一直、永遠”。“Aire”是西班牙語中“空氣”之意，二者體現產品包含空氣床墊等商品，且給消費者舒適之感。
而“Zaire”一般是指剛果民主共和國，該國曾于1971年更名為“扎伊爾共和國”，而Zaire貨幣為該階段貨幣名稱。但目前國名已改回剛果民主共和國，且流通貨幣為“剛果法郎”。
“Zaire”并非國際常用貨幣名稱，且非常用詞匯，在中國這樣一個非英語國家，其含義難以被相關公眾所知悉，將商標理解為“AlwayzAire”幾無可能。此外申請商標已在歐盟、美國等英語國家獲得注冊(注冊信息請見下圖)，足以證明即使是在英語國家，申請商標也不會被理解為“AlwayzAire”，亦不會被理解為申請商標中含有貨幣名稱或與貨幣名稱近似。
(歐盟商標ALWAYZAIRE的注冊信息)
(美國商標ALWAYZAIRE的注冊信息)
(三)呼叫不近似
申請商標發音類似于中文“歐維斯艾爾”，而貨幣名稱Zaire為扎伊爾，二者發音上區別巨大，相關公眾不會因申請商標的呼叫產生誤認。
綜上，申請商標與貨幣名稱Zaire在整體外觀、含義、呼叫上均可區分，不會導致相關公眾混淆及誤認，不構成近似。
03、已注冊商標說明申請商標“
”可獲得注冊的合理性
初步檢索第20類發現，含有“ZAIRE”的商標曾獲注冊，如“BREEZAIRE”;故難以從申請商標中含有ZAIRE字樣推導出商標將產生不良影。
又如，“DOLLAR”含義是美元，“MYDOLLAR”也曾獲注冊，證明可區分貨幣原有含義的商標仍可獲得注冊。
此外，類似案件中，除了直接從審查標準、類案檢索中論述，代理人應從申請人企業規模、品牌布局及知名度、為申請商標所付的商業成本等方面說明申請注冊的合理性與必要性，以求獲得審查員支持。關于此項，建議詳細為宜，而非一筆帶過。
中企檢測認證網提供iso體系認證機構查詢，檢驗檢測、認證認可、資質資格、計量校準、知識產權貫標一站式行業企業服務平臺。中企檢測認證網為檢測行業相關檢驗、檢測、認證、計量、校準機構，儀器設備、耗材、配件、試劑、標準品供應商，法規咨詢、標準服務、實驗室軟件提供商提供包括品牌宣傳、產品展示、技術交流、新品推薦等全方位推廣服務。這個問題就給大家解答到這里了，如還需要了解更多專業性問題可以撥打中企檢測認證網在線客服13550333441。為您提供全面檢測、認證、商標、專利、知識產權、版權法律法規知識資訊，包括商標注冊、食品檢測、第三方檢測機構、網絡信息技術檢測、環境檢測、管理體系認證、服務體系認證、產品認證、版權登記、專利申請、知識產權、檢測法、認證標準等信息，中企檢測認證網為檢測認證商標專利從業者提供多種檢測、認證、知識產權、版權、商標、專利的轉讓代理查詢法律法規，咨詢輔導等知識。
本文內容整合網站：中國政府網、百度百科、搜狗百科、360百科、最高人民法院、知乎、市場監督總局 、國家知識產權局、國家商標局
免責聲明：本文部分內容根據網絡信息整理，文章版權歸原作者所有。向原作者致敬！發布旨在積善利他，如涉及作品內容、版權和其它問題，請跟我們聯系刪除并致歉！
